top of page

Уведомление об обработке данных и конфиденциальности

 

Настоящее уведомление о конфиденциальности подготовлено для информирования пользователей о процессе обработки персональных данных, собираемых через сайт www.chartsaga.com («Сайт»), и соответствует применимым нормативным актам в области защиты данных, включая турецкий Закон № 6698 о защите персональных данных (KVKK), Общий регламент ЕС о защите данных (GDPR) и применимые нормы США, такие как рекомендации FTC и законы штатов (например, CCPA).

1. Информация об операторе данных

Оператор данных: www.chartsaga.com
Электронная почта: support@chartsaga.com
Веб-сайт: www.chartsaga.com

2. Какие данные мы обрабатываем?

  • Полное имя

  • Адрес электронной почты

  • Платежные и расчетные данные (адрес, страна, город, почтовый индекс, налоговый номер, если требуется)

  • IP-адрес, информация об устройстве и браузере

  • Данные о посещении сайта (посещенные страницы, клики, взаимодействия)

3. Цель обработки данных

Ваши персональные данные обрабатываются для следующих целей в соответствии с применимыми законами о защите данных. Обработка необходима для оказания услуг, исполнения договоров, обеспечения безопасности и соблюдения юридических обязательств.

a) Заключение и исполнение договора (KVKK Ст. 5/2-c; GDPR Ст. 6/1-b):

  • Обработка покупок

  • Доставка цифровых продуктов

  • Выставление счетов и управление заказами

b) Юридические обязательства оператора данных (KVKK Ст. 5/2-ç; GDPR Ст. 6/1-c):

  • Соблюдение налогового законодательства

  • Хранение счетов и записей о транзакциях в установленные сроки

  • Предоставление данных государственным органам по требованию закона

c) Законные интересы (KVKK Ст. 5/2-f; GDPR Ст. 6/1-f):

  • Обеспечение безопасности сайта (например, предотвращение атак, техническое обслуживание)

  • Улучшение пользовательского опыта путем анализа поведения

  • Быстрое выявление и устранение технических проблем

d) Ситуации, требующие явного согласия (KVKK Ст. 5/1; GDPR Ст. 6/1-a):

  • Использование аналитических (необязательных) файлов cookie

  • Подписка на рассылку по электронной почте (например, новости, акции)

  • Персонализированный контент или реклама (только с предварительного согласия)

Каждая из этих целей основана на законной базе: договорное обязательство, юридические требования, законные интересы или добровольное согласие.

4. Правовая основа и региональное соответствие

Турция (KVKK):
Закон № 6698, Статьи 5 и 6:

  • Заключение и исполнение договора

  • Юридические обязательства оператора

  • Явное согласие, если требуется

Европейский Союз (GDPR):
GDPR Статья 6:

  • Обработка, необходимая для исполнения договора (п.1-b)

  • Соблюдение юридических обязательств (п.1-c)

  • Обработка на основании явного согласия (п.1-a)

  • Обработка на основании законных интересов (п.1-f)

Соединенные Штаты Америки (FTC / CCPA):

  • Четкие и доступные уведомления о конфиденциальности в соответствии с руководством FTC

  • Прозрачность в отношении сбора и продажи данных (по CCPA - Калифорния)

  • Права пользователей на удаление, ограничение передачи и отказ

5. С кем мы делимся данными?

Персональные данные могут передаваться в ограниченных и контролируемых условиях:

  • Поставщикам платежной инфраструктуры (например, iyzico, Stripe, PayPal)

  • Поставщикам услуг хостинга и безопасности (включая инфраструктуру Wix)

  • Государственным органам в случаях, предусмотренных законом

Ваши персональные данные никогда не продаются третьим лицам в маркетинговых целях без вашего явного согласия.

6. Сроки хранения данных

  • Счета и данные о заказах: минимум 5 лет (для налогового и бухгалтерского учета)

  • Аналитические файлы cookie: до 1 года

  • Записи о запросах в службу поддержки: 1–3 года

  • Юридическая документация: хранится в течение срока, установленного законодательством о давности

7. Ваши права

Турция (KVKK):

  • Узнать, обрабатываются ли ваши данные

  • Запросить исправление неточных или неполных данных

  • Требовать удаление или анонимизацию данных

  • Возражать против неправомерной обработки и требовать компенсацию убытков

Европейский Союз (GDPR):

  • Право на доступ к вашим данным

  • Право на исправление или удаление данных («право быть забытым»)

  • Право ограничить обработку данных

  • Право на переносимость данных

  • Право отозвать согласие в любое время

  • Право подать жалобу в надзорный орган

Соединенные Штаты Америки (CCPA и законы штатов):

  • Право знать, какие персональные данные о вас собираются

  • Право отказаться от продажи или передачи данных

  • Право на удаление персональных данных

  • Право на недискриминацию при реализации своих прав на конфиденциальность

8. Контактная информация

Для реализации ваших прав или по любым вопросам, связанным с конфиденциальностью, пожалуйста, свяжитесь с нами:
📩 Электронная почта: support@chartsaga.com

Настоящее уведомление соответствует стандартам защиты данных Турции, Европейского Союза и США и будет обновляться по мере необходимости для отражения изменений в законодательстве или операционной деятельности.

bottom of page